Les livres de Marianne Millon
- José Ovejero
- Moisson rouge-Alvik, Paris, France
Bruxelles. Un puissant homme d'affaires ; son avocat et homme de main ; une mère célibataire désespérée ; un immigré congolais au passé louche ; deux chiffonniers qui vident les maisons des morts. Dans l'une d'elles, ces derniers découvrent une vieille photographie surgie du passé colonial sur laquelle des Blancs posent fièrement. Derrière eux, des mains de Noirs coupées. Au verso, des noms. Des mondes qui s'ignorent, des vies parallèles qui n'auraient jamais dû se croiser et vont s'entremêler tragiquement. (...)
En savoir plus sur "Des vies parallèles"
_ Emilio, les blagues et la mort
- Fabio Morabito
- Corti, Paris, France
Mexico, de nos jours. Un adolescent de douze ans, dont le père a quitté le domicile familial, souffre d'hypermnésie et se rend chaque jour au cimetière car il a décidé d'apprendre tous les noms inscrits sur les tombes jusqu'à ce qu'il trouve le sien. Il pense être ainsi protégé de la mort. Muni d'une sorte de baguette de sourcier à détecter les histoires drôles, Emilio rencontre au cimetière des adultes, plus ou moins recommandables : Adolfo, le gardien qui cherche à embrasser les jolies visiteuses et modi (...)
En savoir plus sur "Emilio, les blagues et la mort"
_ L'appât
- José Carlos Somoza
- Actes Sud, Arles, France
LE POINT DE VUE DES ÉDITEURS Lever de rideau. Ici une bretelle noire glisse sur une peau diaphane, là des yeux mi-clos quémandent un improbable pardon : parure et posture. Elles charment et abusent les sens, elles disent qui est le maître. Si le grand ordonnateur de ce manichéisme visuel s'appelle Shakespeare, nous ne sommes pas sur les planches du théâtre du Globe mais dans le centre de formation ultramoderne de la police madrilène. Des instructeurs y décryptent les codes élisabéthains, qui placent la s (...)
- Félix J. Palma
- Robert Laffont, Paris, France
Londres, 1896. L'agence de voyages dans le temps Murray propose au public de découvrir «la quatrième dimension», précisément l'an 2000. Auteur de La Machine à remonter le temps, l'écrivain réputé H. G. Wells doute de la réalité d'un tel voyage, lequel demeure à ses yeux un sujet de science-fiction. Mais tout le monde ne partage pas son avis : Andrew Harrington, jeune homme de bonne famille éperdument amoureux de Marie Kelly, la dernière prostituée assassinée par Jack l'Éventreur, voit là une façon d'empêche (...)
En savoir plus sur "La carte du temps"
- Albert Sànchez Piñol
- Actes Sud, Arles, France
Sur un îlot perdu de l'Atlantique sud, deux hommes barricadés dans un phare repoussent les assauts d'étranges créatures à la peau froide.
En savoir plus sur "La peau froide"
- Almudena Grandes
- Lattès, Paris, France
«Almudena Grandes est l'un des plus grands écrivains de notre temps. Son dernier roman. Le Coeur glacé, ambitieux, profond et passionnant, en est une nouvelle preuve.» Mario Vargas Llosa Il est beaucoup d'histoires que nos pères et nos grands-pères n'ont jamais racontées. Les unes parce qu'elles étaient s et si héroïques que nous ne voulions pas en connaître la fin. Les autres, parce qu'elles étaient si atroces que nous ne pouvions pas les pardonner. De ces histoires qui ont toujours l'air de menson (...)
En savoir plus sur "Le coeur glacé"
_ Le dernier homme qui parlait catalan
- Carles Casajuana
- Robert Laffont, Paris, France
Au coeur de Barcelone, dans un immeuble déserté, deux écrivains tentent de finir leur livre. L'un, Miquel Rovira, obsédé par la disparition de la langue et de la culture catalanes, consacre toute son énergie créatrice à un ambitieux premier roman. L'autre, Ramón Balaguer, se refuse à quitter les lieux malgré le harcèlement du principal propriétaire de l'immeuble. Rovira écrit en catalan, Balaguer en castillan : chacun défend fièrement la langue qu'il a choisie, et bientôt deux conceptions de la littérature (...)
En savoir plus sur "Le dernier homme qui parlait catalan"
- Félix Franscico Casanova
- ALLUSIFS, Montréal, Canada
Quand le poète Bernardo Vorace est fatigué de la vie, il se loge une balle dans la cervelle en lisant Les Fleurs du mal. Hélas, il finit toujours par se réveiller. «Tu es Dieu», lui dit Marta entre deux fusains érotiques, «tu es le diable.» Or l'immortalité donne des envies de meurtres et une nuit un bouc halluciné sort d'un puits pour dévorer le monde entier. Ne reste qu'un cochon de poète avec te coeur le plus noir de la terre. Félix Francisco Casanova est né en 1956 à Santa Cruz de La Palma (îles Cana (...)
En savoir plus sur "Le don de vorace"
- Abel Pohulanik
- le Cercle, Paris, France
Une femme loue les services d'un jeune prostitué pour pimenter sa vie sexuelle. Du moins ce dernier le croit-il, naïvement. Il apprendra à ses dépens que la motivation était tout autre...
En savoir plus sur "Le ruban de chair"
- Maria Angels Anglada
- Stock, Paris, France
Traduit du catalan par Marianne Millon Auschwitz. 1944. Les privations et les coups. Les humiliations s'enchaînent, les hommes, traités comme des chiens, n'existent aux yeux de leurs persécuteurs que comme de la main-d'oeuvre peu chère. Un prisonnier juif, Daniel, y lutte pour la survie de son âme. Surprenant un concert organisé par Sauckel, le commandant du camp, Daniel révèle son talent de luthier pour sauver son ami Bronislaw, violoniste de génie accusé à tort d'avoir joué faux. Il va alors être mis à (...)
En savoir plus sur "Le violon d'Auschwitz"
- Aurora Venturini
- Robert Laffont, Paris, France
Vulnérable, belle et mélancolique, dyslexique, un peu autiste, Yuna tient son journal de 12 à 19 ans. Avec une sensibilité crue et beaucoup d'humour noir, elle décrit la vie d'une famille argentine des années 40, un peu démente : mère, soeur, tantes, cousines - toutes souffrent d'un retard mental et de handicaps à des degrés divers. Mariages ratés ou endogames, romances brèves et scandaleuses, sexualité violente, morts prématurées, impossibilité de l'amour, du partage et de la transmission. La vie révèle ic (...)
En savoir plus sur "Les cousines"
- Fabio Morabito
- Corti, Paris, France
Plus que par un véritable fil conducteur, les 15 nouvelles composant Les mots croisés (Grieta de fatiga, 2006, Prix Antonin Artaud 2006) sont reliées par l'écriture, dont il est souvent question (Le courage de ronfler, Les portes illicites, Les corrections, Les Bulgares) et par la description poétique d'un réel qui devient dès lors étrange mais non dénué d'humour (Le tennis du vendredi, Empreintes, Parc d'attractions, La grimace). Les incursions dans l'Histoire, qu'elle soit ancienne (Micias), médiévale (Ar (...)
En savoir plus sur "Les mots croisés"
- Wendy Guerra
- Stock, Paris, France
Nadia Guerra est une jeune femme qui se bat contre l'oubli et l'immobilisme. Animatrice de radio, elle se fait le porte-parole d'une Cuba de l'ombre, sensuelle et rebelle. Elle obtient une bourse pour Paris, mais l'art n'est pas sa seule motivation ; elle part aussi à la recherche de sa mère, Albis Torres. Elle va finalement la rattraper à Moscou. Mariée. Mais sans mémoire. Refusant de la laisser là, perdue et désorientée, Nadia va la ramener dans son pays natal. En fouillant dans ses affaires, elle va retr (...)
En savoir plus sur "Mère Cuba"
- Alicia Gimenez-Bartlett
- Rivages, Paris, France
Réunis une nouvelle fois, l'inspectrice Petra Delicado et son adjoint Garzon sont chargés d'enquêter sur l'assassinat d'un journaliste vedette de la presse «people» qui s'est fait une spécialité des interviews agressives et des reportages salaces. Ce meurtre va bientôt se doubler d'un second, celui d'une jeune hôtesse de congrès à laquelle le journaliste Ernesto Valdés, semblait très lié. Les suspects potentiels sont légion car nombreux sont ceux qui auraient eu de bonnes raisons de supprimer un être dénué (...)
En savoir plus sur "Meurtres sur papier"
- Albert Piñol
- Actes Sud, Arles, France
1914. L'Empire britannique est à son zénith et Londres s'apprête à subir les foudres du Kaiser. Thommy Thomson oeuvre dans l'ombre pour un plumitif mégalomane quand un avocat lui propose un marché insolite : écrire l'histoire de son client, Marcus Garvey, un gitan accusé d'avoir assassiné au Congo les fils du duc qu'il servait. Publié avant le procès, le récit concourt par son immense succès à sauver de la potence celui que tout accuse. Il met au jour le détail de l'expédition enragée de deux aristocrates (...)
En savoir plus sur "Pandore au Congo"
- Wendy Guerra
- Stock, Paris, France
«J'ai retrouvé sa maison, ses documents, j'ai projeté un apocryphe de ses lignes vides à partir de ce cahier original conservé à UCLA, un Journal quasi vierge que je réécris aujourd'hui de mémoire, les yeux clos et le poignet ferme. J'étais orientée par ses références insulaires, l'inceste, le sentiment de perte et l'opium que renferme son écriture. Possédée par ses témoignages. Nous vivions à des époques différentes, mais nous avons fini par nous retrouver à La Havane.» Wendy GUERRA Wendy Guerra a to (...)
En savoir plus sur "Poser nue à La Havane"
- Javier Argüello
- Anne Carrière, Paris, France
Javier Argüello réunit dans ce recueil sept histoires fantastiques dans la tradition de Poe, Maupassant et Borges, sept récits inquiétants, poétiques, tissés dans «cette étoffe dont sont fait les rêves». Dans la première, un écrivain se venge de ses frustrations sur le personnage principal de son nouveau roman, mais la frontière entre la réalité et la fiction se trouble bientôt et il devient de plus en plus difficile de savoir qui est l'auteur et qui est le personnage. Dans une autre, un professeur d'astron (...)
En savoir plus sur "Sept histoires impossibles"
- Wendy Guerra
- Stock, Paris, France
Mami dit qu'à l'époque il n'y avait plus de magasins ouverts, ni de chocolat chaud, ni de jouets, ni de layette, ni de carnavals. Tout n'était que silence et stupeur. Irréalisable, alors, la récolte de la canne à sucre des dix millions de tonnes ; la vie fut reportée à plus tard. Seul restait le froid humide de la mer, et pensant aux «Europes» et aux lettres des amis qui y étaient partis, elle décida de m'appeler Nieve, neige comme on dit en français. Je ne le lui pardonnerai jamais. Je me suis toujours sen (...)
En savoir plus sur "Tout le monde s'en va"
Copyright : Studio 108 2004-2012 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli