_ A la mort de don Quichotte

- Andrés Trapiello

- Buchet Chastel, Paris, France

À la mort de Don Quichotte est le roman de tous les orphelins de Don Quichotte. La suite imaginée par Andrés Trapiello commence au moment où s'achève le tome 2 de Don Quichotte de la Mancha. À peine achevée la lecture de son testament, Don Quichotte meurt entouré de sa nièce et de sa gouvernante, du curé Don Pedro, du barbier Nicolas, du bachelier Samson Carrasco et de Sancho Panza.Le corps est transféré à l'église, préparé, puis enterré le jour même tandis que chacun témoigne de ce qu'il doit à celui qui f (...)

En savoir plus sur "A la mort de don Quichotte"

_ D'un vaisseau fantôme

- Andrés Trapiello

- Table ronde, Paris, France

Espagne, début des années 70. Une ville universitaire dont la gloire se conjugue au passé, un étudiant en rupture de conformisme familial que le hasard d'une amitié embarque dans un groupuscule maoïste. Le franquisme vieillit, le marxisme fleurit dans les coeurs de la jeunesse. Notre héros va découvrir l'amour, le combat politique, le mal d'être - et, finalement, l'ambiguïté nauséeuse de tout. Vingt ans après, l'alchimie de la mémoire servie par la poésie, l'ironie et le regard aigu d'un bel écrivain, comm (...)

En savoir plus sur "D'un vaisseau fantôme"

.. Heureux comme jamais

- Andrés Trapiello

- Table ronde, Paris, France

Les apparences sont trompeuses, et ce qui survient dans ce roman ne se serait jamais produit si Max et Claudia ne s'étaient pas retrouvés à l'autre bout du monde, dans un cadre paradisiaque aux antipodes de leur quotidien madrilène. Max est ingénieur et Claudia gynécologue. Ils se sont donné rendez-vous à Constanza -où Max termine un chantier et où Claudia vient assister au mariage de sa meilleure amie. Pas un instant, ils ne se doutent de ce qui va leur arriver. Pas un instant, ils n'imaginent les complic (...)

En savoir plus sur "Heureux comme jamais"

.. Le double jeu de Juan Martinez

- Manuel Chaves Nogales

- Table ronde, Paris, France

«Sous un tel régime, punir de mort celui qui avait faim ou froid devint finalement une chose très naturelle.» Au cours d'un reportage sur les Russes réfugiés à Paris, le journaliste espagnol Chaves Nogales rencontre Juan Martinez. Ce danseur de flamenco lui raconte comment, après avoir triomphé dans des cabarets d'Europe centrale, sa compagne Sole et lui se sont fait surprendre en Russie par la Révolution d'octobre 1917. Faute de pouvoir quitter le pays, ils en ont subi les rigueurs, et celles de la s (...)

En savoir plus sur "Le double jeu de Juan Martinez"

.. Les armes et les lettres : littérature et guerre d'Espagne (1936-1939)

- Andrés Trapiello

- Table ronde, Paris, France

Dans la lignée d'hommes aussi avisés qu'Antonio Machado ou Miguel de Unamuno, Andrés Trapiello a longtemps cru que la guerre civile espagnole avait été le fait d'un pays coupé en deux. En réalité, cette guerre a opposé deux Espagnes minoritaires et extrémistes déterminées à en finir l'une avec l'autre, aux dépens d'une Espagne, majoritaire, réunissant des gens de toutes conditions, de tous âges, de toutes classes et idéologies. Aussi, dans Les Armes et les Lettres, Trapiello convoque et étudie les plus gra (...)

En savoir plus sur "Les armes et les lettres : littérature et guerre d'Espagne (1936-1939)"

_ Les cahiers de justo garcia

- Andrés Trapiello

- Buchet Chastel, Paris, France

Poète, essayiste, romancier, Andrès Trapiello (né en 1953) est l'une des figures-clés de la scène littéraire espagnole contemporaine. De ses cinq romans publiés à ce jour, un seul a été traduit en français (D'un vaisseau fantôme, La Table Ronde, 1994). Lauréat en 2003 du prestigieux Prix Nadal pour une savoureuse parodie de roman noir (Los amigos del crimen perfecto à paraître chez Buchet/Chastel), Andrès Trapiello est également éditeur. Construit comme une recherche historique menée par l'auteur, Le Journa (...)

En savoir plus sur "Les cahiers de justo garcia"

_ Les cahiers de Justo Garcia

- Andrés Trapiello

- 10-18, Paris, France

Pour ceux qui perdent une guerre, la fin des combats n'est que le début de nouvelles épreuves, peut-être plus terribles encore. Lorsque Justo Garcia commence son journal, l'issue de la guerre civile ne fait aucun doute et son détachement, comme le reste de l'armée républicaine, est en déroute. Pour lui et des milliers d'Espagnols, le seul espoir de survie est désormais de fuir, vers la France d'abord, puis le Mexique. La faim, la saleté, la peur, le mépris, l'exil, Justo Garcia raconte jour après jour la dé (...)

En savoir plus sur "Les cahiers de Justo Garcia"

_ Les vies de Cervantes

- Andrés Trapiello

- Buchet Chastel, Paris, France

Andrés Trapiello raconte la trajectoire de cet immense écrivain avec érudition et dextérité, mais surtout avec amour et respect quand il nous entraîne sur l'étonnant parcours de cet aventurier et homme de lettres... A l'inverse des biographes à l'américaine ou pas, universitaires ou pas, qui ont toujours voulu remplir et rationaliser la vie de Cervantès, Andrés Trapiello s'est intéressé à l'aspect fragmentaire de son itinéraire. L'invention est l'oeuvre du romancier, nous rappelle-t-il. La biographie, c'es (...)

En savoir plus sur "Les vies de Cervantes"